remain under การใช้

• เเต่เธอต้องอยู่ ในความดูแลของแพทย์ก่อนน่ะ
  The doctor's clear. She needs to remain under clinical supervision.
• หรือพูดง่ายๆ ก็คือ ตราบเท่าที่คุณอยู่ใต้ชายคาของเรา คุณจะปลอดภัย
  In other words, so long as you remain under our roof, you'll be safe.
• ข) สำหรับใช้เมื่อปลั๊กจะไม่อยู่ภายใต้การควบคุมเฉพาะของผู้ที่ดำเนินการบริการหรือบำรุงรักษา
  b) For use when a plug will not remain under the exclusive control of the person performing service or maintenance
• ศาลได้ให้ประกันตัวคุณชอว์ ด้วยวงเงิน 10 ล้านเหรียญ ด้วยการควบคุมตัวไว้ในเพนเฮาส์ที่อพาร์ทเม้น ในเซนทรัลพาร์คเวสต์
  Just an hour ago, a federal judge released Arthur Shaw on $10 million bail, on condition he remain under house arrest at his penthouse apartment on Central Park West.
• บริษัทฯ ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 15 ปีเข้าชมมาดามทุสโซตามลำพัง และในการเข้าชมนั้น เด็กอายุต่ำกว่า 15 ปีจะต้องอยู่ภายใต้การดูแลอย่างใกล้ชิดของผู้ปกครองหรือผู้มีอายุมากกว่า 18 ปี
  No child or children aged 15 or under will be admitted to the Attraction unless they are accompanied by an adult who shall be 18 years or over and such child or children whilst on site must remain under the control or supervision of an adult at all times.
• 24:25 และหลังจากที่เขาสนทนาเกี่ยวกับความยุติธรรมและความบริสุทธิ์, และเกี่ยวกับการตัดสินใจในอนาคต, เฟลิกซ์ตัวสั่น, และเขาตอบ: "สำหรับตอนนี้, ไป, แต่ยังคงอยู่ภายใต้การคุ้มกัน. จากนั้น, ในเวลาที่เหมาะสม, ผมจะเรียกคุณ.”
  24:25 And after he discoursed about justice and chastity, and about the future judgment, Felix was trembling, and he responded: “For now, go, but remain under guard. Then, at an opportune time, I will summon you.”